On having the right Odu for the priesthood

Aboru Aboye Aboshishe,

I’ve often heard people speak about initiation as a right that is mandated by the Odu they received in an Ita Orisa or reading. One of the typical statements goes something like:

“I received XYZ Odu that says I have to initiate to XYZ Orisa or initiate to Ifa, therefore it’s my right, regardless of my lifestyle/sex/gender. If I have the Odu, how can the Orisa be wrong?”

The problem with this argument is it predicates itself on a few assumptions. First is that the Odu/Orisa saying you should initiate is the same as saying you and your Ori are ready to initiate and take on the responsibilities, ewoo (taboos) and commitments that come with being initiated to that priesthood. Certainly, you can go into it thinking you will be able to take these on, only to later change your mind. But it seems a whole different matter to walk into the initiation, knowing that you will not/can not fulfill your obligations to the Orisa and the priesthood. If one’s Ori is not ready to take on the requisite responsibilities, it means that Ori is not yet ready for that step. Ifa tells us this very clearly in the Odu Ogbe ‘Ka

I stood for a long time
But I was unable to reach the ishin fruit
I bent down for a long time
But I still could not reach the ishin fruit
But thanks to some special elders
Who advised me to prostrate myself in respect and without reservation
I prostrated myself in respect and without reservation
Then, the ishin fruit dropped into my hands
And the ishin fruit dopped into my mouth
This was the teaching of Ifa for Ejika-gogoogo
Who was going to carry Osu to the sacred grove of Ifa
They were advised to sacrifice
They heard and complied
May Osu stand up straight
May he not lie down
Standing firm and upright is how we must always find Osu

Mo duro –duro
Owo mi o to ishin
Mo bere-bere
Owo mi o to ishin
Opelope awon agba kan
Ti won niki ndobale yeke
Mo dobale yeke
Ishin nbo si mi l’owo
Ishin nbo si mi l’enu
Difa fun Ejika gogoogo
Ti yio gbe Osu de’gbodu
Won ni ki won rubo
Won gbo; won ru
Nje Odu m’ori ro o
Ki o ma dubule
Iduro gangan l’aa ba Osu

This entire verse is clearly a metaphor for the person seeking initiation into Ifa, “Ejika gogoogo who was going to carry Osu to the sacred grove of Ifa”. Though trying to reach the fruit, Ejika was unable to reach it until through the advice of elders, he learned he must prostrate himself in respect and without reservation. It’s only then he is able to hold and ingest the ishin fruit. It’s of special note that the ishin fruit (Blighia Sapida) is eaten, however with much care. If not prepared in just the right way (skin and seeds removed and boiled to leech toxins), it can cause death. This is an important, but easily lost, cultural reference in the ese Ifa, the implication being if one does not respect Ifa, it’s ewoo (like not eating the seeds or skin), and proper worship, Ifa can cause death.

Understanding that the ishin represents Ifa and its secrets. Ejika is also advised that once he gains the knowledge of Ifa, it is also important to know that Osu atop the staff is always to be kept upright (ifa is always kept upright), so that Osu (representative of the Asa – hawk) may always see out and around in order to protect the initiate.

Ifa tells us in the Odu Irete Meji:

Iwo ote
Emi ote
D'ifa fun baba a lese ire
Ma a l'ori ire
Won ni ko ru'bo si laiku ara re
O ru'bo
Ko i pe
Ko i jina
E wa ba wa laiku kangere

You are a presser (an initiate)
I am a presser
Divined for the Baba with good feet
but not with a good Ori (destiny)
he was advised to make ebo for long life/goodness
He made the ebo
Not too long
Soon after
Join us in everlasting lives

Here, Ifa makes note that initiation alone does not give one’s Ori good destiny, even though one’s feet may have lead them to that point. Through sacrifice (not simply initiation), we change our destiny to enjoy everlasting life. In other words, we have to sacrifice in order to be worthy of the initiation.

It’s also very important to note that the actions of one’s Ori have bearing on whether one is ready/allowed to initiate. It’s a matter of character and responsibility as Ifa tells us in the Odu Okanran Oturupon:

Falsehood is not good for anyone
Commitment breaking is not good for anyone
If young people act secretly to break commitments
Secret things will happen to them
This was the teaching of Ifa for an assistant priest
Who was going to proposition the wife of the Oluwo (high priest of Ifa)

Eke ko suwon ara eni
Odale ko suwom ara eni
B’omode ba nyole da
Ohun abe- nu a maa yo won se
O difa fun ajugbona
Ti o lo nfe obinrin Oluwo

Certainly we can fixate on this verse as being about the ramifications of trying to lure an elder/priest’s wife. But the true meaning of this verse is that if you are breaking ewoo (taboo) in secret, you will be dealt with. So hiding who you are, or acting against the ewoo of a priesthood and not telling your Oluwo provides you no protection in the long run.

Second, it assumes that Odu are set in stone and will always come to pass. Odu are not, they can tell you what you are likely to encounter, but as with everything in life, it is mutable. It may say, you’ll be wealthy, but because you make poor choices in life, you may never see that wealth. It may even say, you will lead a long life, but again, your poor choices can lead to a premature death. We see for instance, that character and sacrifice (of actions, not just “things”) allows one to avoid a premature death in the Odu Irete Oyekun:

Orifusi, father of Elu, was searching for a way to avoid death
So that death would not kill him, his children and his wives
They said: If you want to avoid death
You must sacrifice and follow the teachings of Ifa
Ifa will teach you the conduct and character
Which will enable you to avoid death
They said when you sacrifice, you should begin doing good from this day on more then ever before
For your sacrifice is in vain, if your character is deficient
Therefore, you should take the sacrificial pigeons and chickens home
You should release them
You should not kill them
You should give them food if they come to eat at your house
And you must not kill anything whatsoever from this day on
For one who does not want death to kill him
Should not kill anything whatsoever

Orifusi baba Elu nwa ibi a ba ye iku
Si ki o ma le pa oun omo re ti aya re
A niki bi e ba wipe ki iku ma le pa eyin
Ki e rubo ki e si wa te Ifa
Ifa yoo ma ko eyin, ni ise ati iwa
Ti kii jeki a ku
Won ni bi e rubo
E beresi rere-ise lati oni lo ju ti atehin wa.
Lasan ni e rubo, bi e ba din iwarere
Ki e ko awon eyele ati adiye lo si ile eyin
Ki e ko won dasile
Ki e ma se pa won
Ki e maa fun won ni ounje bi won ba je wa ile
E ko gbodo pa ohunkohun lati oni lo
Nitori eniti ko fe ki iku pa oun
Ki o ma se iku pa ohunkohun si.

Lastly, it assumes that initiation is not earned in any way. This is unfortunately not true, though it seems no matter where we are in today’s world, looking at someone’s character prior to initiation is a dying practice. Societies like the Ogboni, just like Palo and Abakua in the diaspora, required that one was an upstanding person and known in the community. Babalawos in Yorubaland would not take on an apprentice, let alone initiate someone, if they didn’t know their character, who they were, and where they came from.

This appears to no longer be true, in part because societies have changed, migration patterns are more fluid from the past, having ties to the community is less important and establishing one’s reputation is of no value(re-invention is as simple as hoping a plane). Money also plays a more important role, creating flexibility where it once didn’t exist and causing people to turn a blind eye.

I’ll end this with an Odu about the affects money (and their willingness to turn a blind eye) can have on people’s character:

I'll preface this with a verse from the Odu Obara Oworin
Oro banta a wuwo bi owu
a difa fun aye,
Nijo ti gbogbo omo araye npon owo pe
Kosi ohun miran mo ninu aye ti o tun ni iyi mo rara
won ni awon o ko ohungbogbo sile,
Awon o maa sare mo owo
Orunmila ni eyiti e nro niti owo beeni
Ati eyiti e nro niti owo beeko si
Ifa l'a ba maa ye
Ogbon l'a ba ma ye
Awon l'a ba bu iyin fun
Agbeniga laa pe owo; abiwaje l'aa pe owo
Eniti ba feran owo l'afeju, iwa re a baje
Iwa rere ni oso eniyan
Bi e ni owo l'owo ko wipe ki e ma di afoju
Ko wipe ki e ma di ashiwere
Ko wipe ki e ma di aro
Ko wipe ki e ma di olokunrin ati beebee
Abuku ara gbogbo le de ba yin
Ki e tun ero gba
Ki e mu iwa rere
Ki e mu ogbon
Ki e wa rubo
Ki ara le ro nyin tinutode

Translated:
Heavy words have the weight of an anvil
This was the teaching of Ifa to the world
At a time when all the people of the world were overpraising money saying:
There is nothing else in the world that is more respected then money
They said they would give up everything
And they would continuously run after money
Orunmila said: what you think about money is so
And what you think about money is also not so
It is the teachings of Ifa we should honor
It is these we should regard highly
It is said money is a raiser of status and a corruptor of character
A person who loves money excessively, his character will be ruined
Good character is the finest beauty of a person
Even if you have money, it does not mean you will not become blind
It does not mean you will not go mad
It does not mean you will not become lane
It does not mean you will not become ill and the like
You still can become disabled in any part of your body
Therefore you should go and get more wisdom so that you may think deeply about things
You should cultivate good character
You should acquire wisdom
And you should come and sacrifice so that you may be at ease inside and out.

Aboru Aboye Aboshishe
Ase ooo
Marcos Ifalola Sanchez

Oriki Orunmila

Aboru aboye aboshishe,

Oriki are praise names/poetry created by the yoruba. These are created and chanted to praise the Orisa at anytime, when greeting them, sometimes during divination, during our prayers. Below is an Oriki for Orunmila written by me:

Oriki Orunmila

Orunmila Ooo
Agboniregun
Orunmila, small man of Igeti town who stands on 16 Ikin to peer over mountains
Husband of Odu, who's children leave footprints in the sand
only to be washed away by the waves of eternity
Chief, who leads by following Ifa's wisdom
Follower, who shines his light on our destiny
like the full moon illuminates a path even in the darkness of night
Teacher whose nimble fingers hold the knowledge of the world with dignity
He who understand that as people, one seeks another to become two, and two fulfill their destiny and beget one.
Orunmila Oooo
Agboniregun
Small man of Igeti town who stands on 16 Ikin to peer across the sea
shine your light from the beach to help guide my Ori

By Awo Marcos Ifalola Sanchez
Aboru Aboye Aboshishe

Isomoloruko - Yoruba naming ceremony

Aboru Aboye Aboshishe,

Please take a few minutes to check out this very informative documentary on the Yoruba naming ceremony (Isomoloruko). This is different from the Esentaiye that is done for Ifa devotees, but an important part of Yoruba culture.
Enjoy ... Ifalola (If the video does not display, you can go to http://www.brightcove.tv/title.jsp?title=176904134 directly)

Discourse on Ifa Symbology and Meaning III: The markings of Odu Ifa.

Aboru Aboye Aboshishe,

In the last installment of this discourse we began to look at the deeper meaning of the Opon Ifa and the markings which are made upon it as the Awo Ifa interprets the Ifa Oracle. We began by looking at the verse Otura-rera (Otura Ogunda) where Ifa says:

Igbo teere kan ko
Odan teere kan do
Ona were-were-were kan ibi a n re
Dia fun Alaiku
Omo ayelohun kere
Oruko ti aa pe Opon-Ifa
Won ni ko rubo si laiku araa re
o gbe'bo, o rubo
Ko pe ko jinna
E wa ba ni laiku kangiri
Aiku kangiri laa ba ni lese Ope

The slender forest reached the farmland
The slender savannah reached the brook
The small footpaths reached our destination
These were the declaration of Ifa to Alaiku (that which will not die)
Offspring of he who possesses a strong clear voice
The name given to Opon Ifa
He was advised to offer sacrifice for longevity
He complied
Before long, not too far
join us where we enjoy everlasting life
Ever lasting life is enjoyed at the foot of Ope, the holy palm tree

The first three lines of this stanza reveal several important ideas, first that we are on a journey, but most importantly that that journey involves a change, in this case metaphorically speaking, a change in our path (as referenced in the early article on symbology with the marking of the crossroads on the Opon Ifa). The Opon Ifa represents the acknowledgment of the ever-changing forces of nature and the change in Odu from one reading to the next. This is beautifully expressed in the third line where Ifa says, "the small footpaths reached our destination", which is meant to be a visual metaphor of the markings of the Odu in the Iyerosun. Like small footprints in dirt or sand, we mark the Odu on the Opon Ifa, and with the final push of our finger in the Iyerosun, we reach our final destination, the Odu, which marks the energy/scenery that is present in our lives.

The stanza goes further in referencing the Opon Ifa as Alaiku (that which will not die), telling us that, no matter our own destiny to rejoin our ancestors in Orun, Opon Ifa, and by extension, Ifa, will not die, it is here before us, it will remain after. Or, as the stanza indicates "where we enjoy ever lasting life" a clear reference to Orun. And as finale, the stanza references the holy palm tree, where Ikin are gathered for use in communicating with Ifa, the medium of communication.

The question then moves to how and why do we make those markings in the Iyerosun upon our Opon Ifa? An Awo Ifa in his studies of the process of divining with the holy Ikin is taught to hold the 16 Ikin in his left hand and attempt to grab as many as possible into his right. If there are no Ikin in his left hand, he makes no mark. If there is one Ikin in his left hand, he makes two marks. If there are two Ikin in his left hand, he makes one mark. If there are anymore then two, he makes no mark. So what is the significance of this process?

First and foremost, this is the process for divining the word of Ifa, in which Odu is birthed. This is a critical concept to understand, because though we know all Odu exist all the time, as they are the accumulation of the knowledge of the world, and represent all possibility, they are not all applicable to a person at a given time. We know that the process of Ifa divination is done in order to determine which Odu is pertinent to a person’s Ori. Further, because the amount of information in a given Odu can be vast, it is the job of the diviner to navigate their knowledge of Odu in order to determine what messages in particular are important for that person’s Ori.

This is all to say that the energy of a given Odu is born during the process of divination, and like people, that energy has a limited lifespan and will pass. Which is why we don’t keep getting the same Odu over and over again each time we Da’fa (divine Ifa) for someone.

So why then are there only two events which cause a diviner to mark the iyerosun on the Opon Ifa? Since we know that the process is about birth (also as evidenced by the interplay with Odu, Orunmila’s wife, who is by no coincidence of the same name) then we know that there are only two numbers that are of importance and I'll explain clearly why they are important.

One person seeks another in order to become a pair, so that they may procreate.

The pair procreates so that they produce another being.

In those two sentences of sublime simplicity, we see why Ifa chooses only 1 Ikin and 2 Ikin as significant. Further, it shows us why one is marked as two, and two is marked as one.

The odu Odi Meji tells us:

Ojo nla ta’di shasha
A difa fun won ni’di’kunrin
A bu fun won ni’di’binrin
Nijo ti won nmekun oju she’rahun t’omo
Idi ni a apa asha
Igba idi di meji
Nn la a bi’mo

Success depends on perseverance
See how rain drops wear out granite
Thus declared Ifa to the husband
The same was declared to the wife when they sorrowed daily for lack of children
Commence your efforts from bottom upwards
For when two ends meet
A child is born

The most important revelation in this verse is that in the beginning it treats the husband and the wife as separate. It cryptically talks about commencing efforts from bottom upwards, which I believe means to look at themselves fully bottom to top, to see where their problems lie, and when they both can meet as a couple, in understanding of each other, they might be able to truly unite and create one. The key take away is the progression, single person, through understanding joins harmoniously as a pair, and when the pair are in harmony, they produce one.

Further, we see another connection to the "1 to 2 to 1" in the workings of Ifa in Irosun Meji where ifa says:

Eni poroporo laa godo
Eji poroporo laa gosun
Dia fun Baba boo-lejo-o-ba-Ipin-re-wi
Oro o kan Eegun o
Ko k’Oosa
Eledaa eni loro o kan

One person pounds the mortar
In twos do we pound camwood
These were the declarations of Ifa to Baba who is advised “if you have any problems, consult your destiny”
The matter is not that of Eegun (ancestors)
Nor that of the Orisa
It is with destiny, fully and completely

The first line of this ese is a reference to the lone person making their destiny (the pounding of the mortar is done in order to do make food). The second is a reference to the person having gone to the Awo Ifa for divination. We know this because; camwood is the true wood used for Iyerosun, pounding is a reference to the Awo’s fingers pushing into the iyerosun on the Opon Ifa to make the mark of the Odu, it takes two people for there to be a consultation and lastly, the next sentence pronounces that the person must consult their destiny. The last three sentences are a reminder that no matter what the ancestors or Orisa may tell us, it is our own destiny (and thus ourselves alone) that can take the steps towards resolutions. One with problems, needing the second to consult Ifa. Two in consultation, which can only be resolved by the one person. One to two, two to one.

So Ifa creates balance by creating a closed circle. That Odu Ifa marked upon the Opon Ifa, creates a mirror in which we are able to see our problems clearly in hopes that we can find a resolution. Ifa will show us the truth in ourselves.

Aboru aboye aboshishe
Marcos Ifalola Sanchez – http://ifalola.blogspot.com

Ifa is enlightenment

Aboru, Aboye, Aboshishe,

What most people don’t understand when they embark on the path of Ifa is what Ifa’s true purpose is. All too often, as with most religions, people turn to Ifa in their time of need seeking comfort and solace, or a solution to those problems which plague them. If a solution is found, the adherent is drawn deeper into the system of belief. However just as often, if they are unable to find what they seek, they wander and drift looking for some path to provide them with a solution. Those who remain often do so from a sense of relief that they have found something to provide them with the answers they seek. Certainly Ifa can provide this. But more often than not, the deeper meaning of Ifa is hidden, ignored or simply misunderstood.

I believe the true path of Ifa is one filled with reflection, self-analysis and contemplation of the difficult questions left when one tries to understand how we can live harmoniously as one community. Ifa can help you to see the world and yourself for what they truly are. It’s through this understanding that we are able to decipher the roadmap given to us by Olodumare and the true nature of our Ori/Head chosen at the house of Ajala. Ifa is a storehouse of knowledge that acts as a key, opening an understanding of the true nature of any given situation.

So why is it that we know that enlightenment through Ifa requires self-reflection? This excerpt from the Odu Iwori Meji tells us:

Iwori take a critical look at what affects you
If you undergo Ifa initiation (Itelodu)
Endeavor to use your wisdom and intelligence
…
Awo, when you have been given Ifa initiation
Initiate yourself again by using your wisdom and intelligence
Iwori take a critical look at what affects you

Two critical sections of the Iwori meji text point to this interpretation. By reminding us over and over throughout the Ese to “look at what affects [us]”, we are reminded that it is our responsibility to constantly reassess the world around us to see how it is affecting us. Further, there is a reminder to those members of the priesthood who have been given special access to the wisdom of Ifa. It is our responsibility to use our wisdom and intelligence, i.e. don’t assume Ifa will provide the key simply through initiation.

Lastly, Iwori meji reminds of one of the most important yet one of the least stressed concepts for the Awo Ifa, “Initiate yourself again by using your wisdom and intelligence”, it is here where Ifa tells the Awo that initiation alone does not make you a true Awo. It’s only through reflection and contemplation of Ifa that one can achieve an understanding of the initiation one went through, and through analysis and study, self initiation (awareness of the truths of Ifa) can occur.

The Odu Okanran Oturupon reminds us of our need to study in saying:

It is through constantly studying Ifa that we come to understand Ifa
It is through missing the way that we come to know the way
It is the road we have not traveled before that causes us to wander here and there

Ifa ki ko nii mu ni mo Ifa
Ona sisi nii mu ni mo ona
Ona ti a ko rin ri
Nii se ni sibasibo

Further, this excerpt from the Odu Ogbe Ate supports this idea :

…
Orunmila was the person who initiated Akoda
He also initiated Asheda
He equally initiated Araba
Only Orunmila Abonniregun
Was the person we do not know who initiated
Now, after I have been initiated
I will complement it with self-initiation
All those things that are my taboos
I will surely avoid them
I had been initiated
I will re-initiate myself, by myself...

Besides the clear support given to our earlier analysis, Ogbe ate takes things one step further by stating, “I will re-initiate myself, by myself...”. It’s in this statement that Ifa reminds us of one of the most important truths of them all, understanding of truth, is a solitary act. While others can help guide us along the way, in the end we face truth on our own. The solitary act of insight into the true nature of life is why we must travel the final road to realization alone.

It’s this epiphany that leads me to my next important, but potentially controversial statement.

Ifa is the path for everyone and no one.

The seemingly zen contradiction in this statement is an understanding that Ifa can provide universal truths to all those who seek it, while simultaneously acknowledging the solitary and unique nature of the epiphanies of truth. Truth reveals itself to each person in the way that person will understand it, and Ifa is but one path to Truth.

Self-realization

In order for any follower of Ifa, Awo and adherent alike, to benefit from the wisdom of Ifa, they must each have smaller revelations of truth. During each session of Ifa divination (D’afa), Ifa reveals an Odu which is drawn on the Opon Ifa. This process is meant to provide a mirror through which the devotee can recognize themselves and the truth of their situation in a given moment in time. As noted in earlier writings, D’afa (with the exception of major initiations such as Itelodu) is meant to provide a momentary glimpse into the true nature of a person’s life situation. This includes their actions, the actions of others, and the nature of people.

Oworin Obara is a perfect example or our need to use Ifa as a mirror:

She sees me. I don’t see her.
This was the teaching of Ifa for Owa
They said that which we are looking for is near us
But we do not recognize it
Orunmila, Witness to Destiny, said:
The very thing we are looking for is near us
But our lack of knowledge prevents our seeing it

O ri mi. N ko rii
A difa fun Owa
Won ni: ohun ti a nwa nbe nitosi eni
Afi aimo eni
Orunmila, Eleri ipin, o ni:
Ohun ti a nwa nbe nitosi eni
Afi aimo eni ni kii je ka rii

Ifa is knowledge that provides us with the key to unlocking the door to that which we seek. If only we use it, we can recognize what we are looking for, and fulfill our destinies.

Ifa will enlighten us, if we take the time to reflect on, and apply the wisdom which it gives to us…

Aboru, Aboye Aboshishe
Marcos Ifalola Sanchez

Character and sacrifice

Aboru aboye aboshishe.

I have seen the wicked go to Ifa, to make sacrifice so that they may succeed in their wicked ways.

I have seen the Ifa priest, accept that empty sacrifice duped by the veil money has laid upon their eyes.

I have seen the people of my faith expect their problems be solved by throwing sacrifices at them without for one moment thinking about the role they play.

I have seen person and priest alike sling mud so that their dirty clothes might seem brighter

What good is it all without character?

Ifa says in the Odu Irete Oyekun:

Orifusi, father of Elu, was searching for a way to avoid death
So that death would no kill him, his children and his wives
They said: If you want to avoid death
You must sacrifice and follow the teachings of Ifa
Ifa will teach you the conduct and character
Which will enable you to avoid death
They said when you sacrifice, you should begin doing good from this day on more then ever before
For your sacrifice is in vain, if your character is deficient
Therefore, you should take the sacrificial pigeons and chickens home
You should release them
You should not kill them
You should give them food if they come to eat at your house
And you must not kill anything whatsoever from this day on
For one who does not want death to kill him
Should not kill anything whatsoever

Orifusi baba Elu nwa ibi a ba ye iku
Si ki o ma le pa oun omo re ti aya re
A niki bi e ba wipe ki iku ma le pa eyin
Ki e rubo ki e si wa te Ifa
Ifa yoo ma ko eyin, ni ise ati iwa
Ti kii jeki a ku
Won ni bi e rubo
E beresi rere-ise lati oni lo ju ti atehin wa.
Lasan ni e rubo, bi e ba din iwarere
Ki e ko awon eyele ati adiye lo si ile eyin
Ki e ko won dasile
Ki e ma se pa won
Ki e maa fun won ni ounje bi won ba je wa ile
E ko gbodo pa ohunkohun lati oni lo
Nitori eniti ko fe ki iku pa oun
Ki o ma se iku pa ohunkohun si.

Clearly Ifa tells us that it is character that can trump any sacrifice made, and that no matter the amount of money, food or goods offered to the Orisa, if one does not have character, that sacrifice is made in vain. Characterless existence is the doom of those who’s tongues breed hate, who’s hearts breed distrust and whose hands work only for their own furtherance, and not that of the community. Without character, we will only be eaten by our own greed and avarice, and if we surround ourselves with these things, whether in our choice of friends, our choice of “clients” or our own actions, in the end, we will be outcast, with no remedy to make right that which is wrong.

Ifa says in Okanran Oworin

Letting people practice cruelty supports the cruel person
Allowing people to do evil sustains the evil person
The was the teaching of Ifa for those who would not listen
Who said that Orunmila was giving too many warnings about wrong doings
And that they would do what they wanted
They were doing evil
They were committing acts of cruelty
And things in life were going well for them
People went to report this to Orunmila
Orunmila said that regardless of how long it may be, the one who rewards and punishes will come around again and again
He will relieve people of their burdens in the end
He will go about his work quietly
And when he comes, all of them will run
They said we should sacrifice
So that permissiveness towards cruelty and allowance of evil
Might not get an opportunity to become a part of us
And so that our companions and peers might no deride and show contempt for us in the end

Jeko Seka ngbe osika
Jeko Seka ngbe asebi
A difa f’awon afoigbo
Ti wipe Orunmila nkilo oran ju,
Ti inu awon li awon maa se
Won nse ibi
Won nse ika
Ohun aye ndara fun won
A lo wi fun Orunmila
Orunmila ni: bobapetiti elesan nbowa ayika gbirigbiri
O tumo l’eru kale
A se jeje sise
Bi o ba de gbogbo won a sa
Won niki a sebo ki “Jeko Seka” ati “Jeko se bi”
Ma le raye bosi ikun eni
Ik awon egbe ati ogba ma ba fi wa rerin eleya ni igbehin

Ifa clearly warns us of the age-old adage Quien con perros se echa, con pulgas se levanta (sleep with the dogs, and you’re going to get fleas). Slowly and insidiously, if you surround yourself with evil and cruelty, it will inevitably affect your mind, your decisions and your life. Character is something to be thought about, contemplated and nurtured. Without this attention, it will slowly die, and in the end leave us without community, and without recourse, since without character, our sacrifices remain empty offerings.

So if character is our responsibility, and we know that if we surround ourselves with evil and corruption, we will eventually become corrupt, is it not important for us to understand who our true friends are, so that we may create a community around us that will support us equally in sunny or stormy weather? Certainly Ifa tells us in Ogbe Ate:

Let us close our eyes and pretend to be dead
So that we may know who will mourn for us
Let us walk unsteadily and pretend to stumble
So that we might see who will express concern
It would not be a bad thing, even if we could count on only one person
But who will remain is difficult to determine
This was the teaching of Ifa for Orunmila
When he was going to make people think that he was dead
So that he might know who were his true friends
He was advised to offer sacrifice
He heard and complied
Orunmila who was said to be dead, was not dead after all
He discovered that their mourning was a mourning for themselves
And their fasting in sorrow was a fasting for themselves
Only his true friends remained to mourn him and help his family

K’a diju, k’a pe a ku
K’a m’eniti yoo sunkun eni
K’a burin-burin k’a kose danwo
K’a mo eniti yoo seni pele
Ko ni buruburu bi ko ma kenikan pere mo ni
Sugbon eniti yoo ku l’a o mo
Difa fun orunmila
Nigbati o nfi iku tan won je
Ki o mo eniti nbe ore oloooto re
Won niki o rubo
O gbo; o rubo
Orunmila ni e pe a ku ko ku mo o
O wa rip e ekun ara won ni won nsun
Pe aruwe ara won ni won ngba
Awon ore oloooto re nikan ni nbe l’ehin ti nsunkun ati tin ran awon ara re lowo

Ifa tells us without good character, nothing is sustainable. Without good character, sacrifice is empty. Without good character, we are meaningless.

Aboru Aboye Aboshishe
Marcos Ifalola Sanchez

Thoughts on Osun in Trad. Yoruba and Lucumi practice

Aboru Aboye Aboshishe,

Someone was posing a question about Osun of lucumi (not Oshun), this connection occurred to me. Osun for traditional Yoruba practitioners lies only within the realm of Ifa, other Orisa priests don't own/consecrate the staff of Osun (though it often looks similar to the staff of Osayin, which is also iron, and also has birds, but is in fact different. Osayin satff usually have only birds, often 16, an Ifa Osun, held only by Ifa diviners, usually has only one (sometimes two) and the conical shaped bells, the whole staff then prepared with medicines).

The bird at the top of an Ifa Osun is referred to as the "bird of Ifa." and is said to invoke the power of the hawk (asa), symbolizing the diviner's ability to address problems expediently and effectively. Now this is where it gets interesting. If as Wande Abimbola notes in his book on Ifa Corpus, one of the main purposes of Ifa is to get in touch with one's Ori, as evidenced in ogunda meji when Ifa says:

Death, disease, loss, paralysis and wickedness
were all staring at Orunmila
they said that one day
they would kill him
Orunmila then set down his divination instruments ready to consult his Ori

Iku, arun, ofo egba, ese
Gbogbo won ni nyo Orunmila wo
Won nwi pe ojo kan
Ni awon o pa a
Ni Orunmila ba gbe oke Iporii re kale

If then the hawk on the top of the Osun is meant to represent the Diviners ability to see, get in contact with Ifa, in this case to understand the wishes of a devotees Ori, it's a quite simple leap to see where the lucumi use Osun to represent Ori (or "crown" as they refer to it) and further to say that Osun "falling" is representative of a message for the aborisa who's Ori/"crown" it looks after. The one big difference is that in the diaspora other Orisa priests took up "preparing" Osun, even though Osun for Traditional Yoruba practitioners is only in the realm of Ifa.

Odabo
Ifalola